1
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
*** ترجمات بواسطة ديلوكس ***
2
00:00:41,832 --> 00:00:44,502
الجانب المظلم من القمر
كان تعبيرا عن
3
00:00:44,627 --> 00:00:47,755
سياسية، فلسفية،
التعاطف الإنساني
4
00:00:47,964 --> 00:00:50,466
التي كانت يائسة للخروج.
5
00:01:11,946 --> 00:01:15,241
الجانب المظلم، أعتقد... لقد شعرت بذلك
كانت الفرقة بأكملها تعمل معًا.
6
00:01:15,366 --> 00:01:18,870
لقد كان وقتًا إبداعيًا للغاية.
لقد كنا منفتحين جدًا أيضًا.
7
00:01:19,245 --> 00:01:21,789
أعتقد لأننا لا نزال
كان له هدف مشترك
8
00:01:22,123 --> 00:01:26,627
والتي كان من المقرر أن تصبح غنية ومشهورة.
9
00:01:37,680 --> 00:01:41,142
الأفكار التي كان روجر يستكشفها
10
00:01:41,267 --> 00:01:45,021
تنطبق على كل جيل جديد.
11
00:01:45,062 --> 00:01:50,443
لا يزال لديهم الكثير
نفس الأهمية التي كانت لديهم.
12
00:02:03,789 --> 00:02:06,918
أعتقد أن أحد النجاحات
الجانب المظلم هو الحقيقة
14
00:02:07,043 --> 00:02:10,755
هذا في الواقع غني جدًا.
هناك... هناك الكثير من الأغاني،
15
00:02:10,880 --> 00:02:14,300
الكثير من الأفكار كلها مضغوطة
على السجل الواحد.
16
00:02:14,509 --> 00:02:18,262
أستطيع أن أتذكر بوضوح تلك اللحظة
17
00:02:18,304 --> 00:02:21,724
من الجلوس والاستماع إلى
مزيج كامل على طول الطريق من خلال
18
00:02:21,849 --> 00:02:27,813
والتفكير، "يا إلهي، لقد فعلنا...
فعلت شيئا رائعا هنا.
19
00:02:46,582 --> 00:02:48,626
أعتقد أن لديه الرقم القياسي في كل العصور،
20
00:02:48,751 --> 00:02:54,423
باستمرار على الرسوم البيانية لما يقرب من
750 أسبوعًا، أي حوالي 14 عامًا.
21
00:02:54,590 --> 00:02:56,592
لقد كان ألبومًا ضخمًا،
22
00:02:56,676 --> 00:03:00,471
وضخمة ليس فقط من حيث المبيعات،
ولكن من حيث تأثيرها.
23
00:03:00,680 --> 00:03:03,724
كان هذا هو المكان الذي تتواجد فيه الموسيقى تحت الأرض،
24
00:03:03,808 --> 00:03:07,687
موسيقى الروك التقدمية، أيًا كان،
لقد أصبح سائدًا حقًا.
25
00:03:07,770 --> 00:03:10,439
لقد كان رقما قياسيا يحتوي على الكثير
من القيم الشعبية التقليدية،
26
00:03:10,523 --> 00:03:12,233
يمكنك الغناء على طول
لهذه الأغاني، ولكن
27
00:03:12,316 --> 00:03:14,777
لقد كان أيضًا نوعًا من الأشياء
التي أخذتك الأماكن
28
00:03:14,861 --> 00:03:17,029
إذا أردت الاستماع إليها
في غرفة مظلمة.
29
00:03:17,113 --> 00:03:19,031
قد يكون الأمر كذلك
سجل المفهوم النهائي,
30
00:03:19,115 --> 00:03:22,201
لأن المفهوم موجود،
الأغاني هناك،
31
00:03:22,285 --> 00:03:24,287
المساحات والموسيقى هناك،
32
00:03:24,370 --> 00:03:27,790
لكنها لا تأخذ بعيدا
أي من الخيال.
33
00:03:33,713 --> 00:03:38,426
بعد أن أصيب سيد بالجنون عام 68
وانضم ديف
34
00:03:38,718 --> 00:03:42,930
كنا، جميعنا، نبحث،
يتخبط حولها،
35
00:03:43,055 --> 00:03:44,807
تبحث عن "ماذا سنفعل الآن؟"
36
00:03:44,932 --> 00:03:50,521
لأن هنا كان الرجل الذي
يبدأ بإنتاج كل هذه الأغاني،
37
00:03:50,646 --> 00:03:54,400
وكان هذا النوع من
نبض الفرقة .
38
00:03:54,692 --> 00:03:56,903
سيد يلقي طويلة و
الظل الكبير للأحداث.
39
00:03:57,028 --> 00:03:59,100
أعتقد أن الفرقة كانت
مؤثرة جدا استمري
40
00:03:59,150 --> 00:04:02,100
في الواقع، بعد الخسارة
محركهم الإبداعي الرئيسي،
41
00:04:02,110 --> 00:04:05,229
أعني أنها كانت المرة الأولى
اخترت، أليس كذلك،
42
00:04:05,244 --> 00:04:08,080
أعني أنك لن تجلس وتقول،
"حسنًا، دعونا نتخلص من كاتب الأغاني لدينا."
43
00:04:08,497 --> 00:04:14,045
بعد رحيل سيد أصبحت الموسيقى
نوع من المقاطع الصوتية أكثر من الأغاني.
44
00:04:14,378 --> 00:04:16,422
عليك أن تنتبه إلى نقاط قوتك،
45
00:04:16,547 --> 00:04:20,718
وكان شيئًا جيدًا جدًا
أننا لا نستطيع أن نكتب الفردي.
46
00:04:20,927 --> 00:04:23,846
ربما لم نفعل بعضًا من
العمل المثير للاهتمام للغاية الذي قمنا به.
47
00:04:24,096 --> 00:04:29,769
بمجرد أن كان سيد خارج الصورة،
فلويد ذهب للتو الجليدية.
48
00:04:29,936 --> 00:04:33,648
لقد سمحوا لكل شيء بالانتشار.
49
00:04:43,282 --> 00:04:46,285
عندما رأيت فلويد للمرة الأولى،
كان صيف عام 68،
50
00:04:46,410 --> 00:04:49,413
كان في الواقع الأول لهم
جولة أمريكية مع ديفيد جيلمور
51
00:04:49,664 --> 00:04:54,001
وكانوا استثنائيين فحسب،
كما تعلمون، كان
52
00:04:54,168 --> 00:04:57,129
"ليكن هناك المزيد من الضوء"،
"ضبط ضوابط قلب الشمس"،
53
00:04:57,255 --> 00:05:01,008
لقد كانت صخرة فضائية كاملة.
54
00:05:07,974 --> 00:05:11,978
لقد بدأت تماما من الحب مع
55
00:05:12,061 --> 00:05:16,607
ذلك، أم، بعض من ذلك...
الاشياء المعكرونة مخدر.
56
00:05:16,732 --> 00:05:21,362
كنا لا نزال نلعب كثيرًا
عمل الآلات، إذا كنت ترغب في ذلك،
57
00:05:21,529 --> 00:05:23,364
وسيكون ذلك نصف الألبوم.
58
00:05:23,489 --> 00:05:25,616
لكننا كنا نبحث دائمًا
للاتجاه.
59
00:05:25,783 --> 00:05:27,410
قتال قليلا بين
60
00:05:27,618 --> 00:05:32,623
الرغبة في دفع الحدود
العودة قليلا
61
00:05:32,832 --> 00:05:36,711
والمضي قدمًا بطريقة تجريبية،
62
00:05:36,836 --> 00:05:39,630
ولكن أيضًا للاحتفاظ باللحن.
63
00:05:39,839 --> 00:05:45,761
عندما تصل إلى "التدخل"
بشكل واضح تماما، و"أصداء"
64
00:05:45,887 --> 00:05:50,808
يظهر الاتجاه الذي
كنا ننتقل للعيش.
65
00:05:50,975 --> 00:05:53,978
أما بقية أغنية "Meddle" على ما أذكر فكانت عبارة عن أغاني،
66
00:05:54,812 --> 00:05:59,066
وهكذا في الجانب الآخر
كانت قطعة مدتها 20 دقيقة
67
00:05:59,192 --> 00:06:04,864
أ) وهكذا كان البناء، و
68
00:06:05,156 --> 00:06:12,330
ب) كانت بداية كل شيء
الكتابة عن الآخرين.
69
00:06:12,747 --> 00:06:16,292
♪ غرباء يمرون في الشارع ♪
70
00:06:16,542 --> 00:06:20,046
♪ بالصدفة تلتقي نظرتان منفصلتان ♪
71
00:06:20,379 --> 00:06:26,761
♪ وأنا أنت وما أراه هو أنا ♪
72
00:06:26,886 --> 00:06:30,973
وكانت بداية التعاطف
if you like, you know,
73
00:06:31,182 --> 00:06:34,393
"غريبان يمران في الشارع،
بالصدفة تلتقي نظرتان عابرتان،
74
00:06:34,477 --> 00:06:36,646
وأنا أنت وما أرى هو أنا"
75
00:06:36,771 --> 00:06:40,233
هو نوع من الخيط الذي مر
كل شيء بالنسبة لي منذ ذلك الحين..
76
00:06:40,733 --> 00:06:48,074
and had a big, um,
ثوران في الجانب المظلم.
77
00:06:48,241 --> 00:06:51,244
عليك أن تتذكر ذلك
سياق ذلك الوقت.
78
00:06:51,369 --> 00:06:55,540
وكان هذا الارتفاع
جلام روك. كان هناك،
79
00:06:55,706 --> 00:06:58,543
كما تعلمون، مارك بولان، وتي ريكس
وديفيد باوي مع
80
00:06:58,709 --> 00:07:02,588
زيغي ستاردست يتجول هناك،
نوع من التخيلات الشعبية،
81
00:07:02,839 --> 00:07:06,342
وجاء فلويد مع الألبوم
كان ذلك حول هذه المواضيع ذات الثقل.
82
00:07:06,634 --> 00:07:10,763
لقد خلق قصة، خلق...
في الأساس قطعة مسرحية
83
00:07:10,930 --> 00:07:13,516
حول ما كان عليه الأمر
العيش في العالم الحديث.
84
00:07:13,850 --> 00:07:16,978
كنا نحن الأربعة هناك،
وكان هناك نقاش حول
85
00:07:17,144 --> 00:07:21,732
تجميع الألبوم معًا
وجعله في هذا "الموضوع"،
86
00:07:21,899 --> 00:07:24,610
هذا...أعني ما هو الآن
يسمى "الألبوم المفاهيمي".
87
00:07:24,944 --> 00:07:28,447
هناك عدد من الأشياء التي
التحرش بالفرد...
88
00:07:28,614 --> 00:07:32,410
التي تلون نظرته للوجود.
89
00:07:32,618 --> 00:07:37,707
هناك ضغوط قادرة على ذلك
تدفعك في اتجاه أو آخر،
90
00:07:38,082 --> 00:07:43,004
و اه هذه بعض منها و
سواء دفعوك نحو
91
00:07:43,421 --> 00:07:48,467
الجنون، الموت، التعاطف،
الجشع، أم، أيا كان.
92
00:07:50,928 --> 00:07:57,685
اه، هناك شيء ما حول
وجهة نظر نيوتونية لتلك الفيزياء
93
00:07:58,144 --> 00:08:01,063
قد يكون ذلك مثيرا للاهتمام و
ربما يكون هناك...
94
00:08:01,606 --> 00:08:04,942
هذا هو ما يدور حوله هذا السجل.
95
00:08:05,526 --> 00:08:08,029
كان هناك واحد من هؤلاء
لحظات جيدة حقا
96
00:08:08,112 --> 00:08:09,947
التي تعاني منها معظم الفرق الموسيقية
حيث يكون الجميع على مرأى من الجميع،
97
00:08:10,239 --> 00:08:13,284
والجميع يحب هذه الفكرة، وهناك
نوع من الاتفاق بشأن،
98
00:08:13,659 --> 00:08:15,494
أكثر أو أقل، من سيفعل ماذا.
99
00:08:15,828 --> 00:08:18,956
بدأت الجانب المظلم من القمر في
غرفة بروفة في برموندسي
100
00:08:19,081 --> 00:08:22,126
أعتقد أن هذا ينتمي... إلى مستودع
الذي ينتمي إلى رولينج ستونز
101
00:08:22,335 --> 00:08:28,341
حيث قمنا ببعض...نوع من التشويش،
الكتابة، كل ما تريد أن تسميها.
102
00:08:29,008 --> 00:08:31,761
لست متأكدا من مقدار الكتابة التي حدثت هناك.
103
00:08:32,428 --> 00:08:35,681
كما تعلمون، دعونا نلعب في E الصغرى
أو في A لمدة ساعة أو ساعتين،
104
00:08:36,015 --> 00:08:39,727
أوه هذا يبدو جيدا،
سيستغرق ذلك 5 دقائق.
105
00:08:58,913 --> 00:09:01,624
لقد ظهرت للتو الكثير من الأفكار الموسيقية
106
00:09:01,874 --> 00:09:05,127
فقط للتشويش بعيدا
في غرف التدريب هذه...
107
00:09:05,294 --> 00:09:07,505
من الواضح أن الكلمات التي جلبها روجر.
108
00:09:07,713 --> 00:09:09,382
لأنه كان لديه أشياء ليقولها.
109
00:09:09,549 --> 00:09:12,385
وكانت المرة الأولى
كتب كل الكلمات.
110
00:09:12,552 --> 00:09:15,513
كان روجر من كل الأنواع
الدفع، القوة الدافعة.
111
00:09:15,680 --> 00:09:18,349
الطريق الجانب المظلم من القمر
يعبر عن بعض الشعور
112
00:09:18,641 --> 00:09:22,687
خيبة أمل الكبار في وقت مبكر
خالدة تماما.
113
00:09:23,104 --> 00:09:26,983
لقد استمعت إليها مرة أخرى مؤخرًا،
وهذا يذهلني دائمًا
114
00:09:27,942 --> 00:09:32,029
أنني ج-- أنني هربت
معها حقا، لأنه كان كذلك
115
00:09:32,280 --> 00:09:38,077
السادس السفلي، وكما تعلمون، أم...
116
00:09:38,369 --> 00:09:40,414
"تنفس، تنفس في الهواء،
لا تخف من الاهتمام."
117
00:09:40,449 --> 00:09:42,375
في الواقع، أعتقد، في الداخل
سياق الموسيقى
118
00:09:42,500 --> 00:09:45,526
وضمن السياق
من القطع بالكامل.
119
00:09:45,585 --> 00:09:50,673
الناس على استعداد لقبول
تلك البهجة البسيطة
120
00:09:50,965 --> 00:09:53,509
لتكون على استعداد ل
الوقوف على أرض الواقع الخاص بك و
121
00:09:53,801 --> 00:09:58,014
حاول أن تعيش حياتك
بطريقة أصيلة.
122
00:10:20,328 --> 00:10:25,750
لقد جئت من موسيقى الجاز في الأساس ...
انا احبه...
123
00:10:25,875 --> 00:10:28,503
هذا هو المفضل لدي ...
هذا هو مصدر إلهامي.
124
00:10:28,878 --> 00:10:32,381
والشيء المثير في هذه الأغنية هو،
نحن نتحدث عن موسيقى الجاز،
125
00:10:32,632 --> 00:10:36,969
هل هذا وتر معين...
وهو ...
126
00:10:39,639 --> 00:10:43,809
وهذا يرجع تماما إلى وتر حساس
لقد سمعت في الواقع
127
00:10:44,185 --> 00:10:47,063
ألبوم مايلز ديفيس Kind of Blue
128
00:10:47,396 --> 00:10:52,610
وهو... هذا الوتر!
هذا الوتر! أنا فقط أحببت!
129
00:10:53,319 --> 00:10:55,655
وعندما نقوم بأغنية "التنفس"،
130
00:10:55,863 --> 00:10:59,992
وصلنا إلى G، وصلت إلى G،
وكيف وصلت إلى E مرة أخرى؟
131
00:11:00,910 --> 00:11:05,957
حسنا، مرة أخرى، عادة تذهب...
132
00:11:06,916 --> 00:11:10,711
ولكن، أم، أتذكر هذا الوتر
وأنا أتذكر
133
00:11:11,045 --> 00:11:14,048
العمل بها في المنزل الاستماع
للسجل، وأعتقد فقط...
134
00:11:30,898 --> 00:11:33,818
كان ديف بارعًا في غناء التتبع المزدوج.
135
00:11:34,235 --> 00:11:38,531
ويمكننا صنع الآلات،
ولكن هناك فرق.
136
00:11:46,664 --> 00:11:49,458
هناك أيضًا جزء متناغم.
137
00:11:51,252 --> 00:11:53,421
وهذه هي الطريقة التي تغنى بها.
138
00:12:02,263 --> 00:12:03,890
العودة إلى الفرقة.
139
00:12:04,724 --> 00:12:08,227
هناك جزءان من الأعضاء
التي تأتي الآن.
140
00:12:15,276 --> 00:12:18,279
لقد كانوا يؤدون
هذا العمل المعروف باسم "الكسوف"
141
00:12:18,696 --> 00:12:24,202
أم، لبضعة أشهر على ما أعتقد، من قبل
في الواقع حتى القدوم إلى طريق آبي
142
00:12:24,368 --> 00:12:25,995
لبدء التسجيلات الأولى.
143
00:12:26,370 --> 00:12:32,460
مما يعني أن العروض كانت
ضيق جدًا وليس من الصعب الحصول عليه.
144
00:12:32,752 --> 00:12:35,213
عندما تعمل في فرقة و
كنت تؤدي شيئا، ذلك
145
00:12:35,379 --> 00:12:40,009
طوعا أو كرها، فإنه يتطور ويتغير.
146
00:13:03,824 --> 00:13:05,952
في أيام ما قبل التهريب
كان هذا بالطبع
147
00:13:06,118 --> 00:13:08,579
أكثر فعالية بكثير و
طريقة أفضل للقيام بالأشياء،
148
00:13:08,788 --> 00:13:11,624
لأنك ذهبت في
الاستوديو والتدرب عليه.
149
00:13:23,469 --> 00:13:25,930
لقد كنا نلعبها على الهواء مباشرة
بهذه الطريقة لبعض الوقت
150
00:13:26,180 --> 00:13:28,641
كنوع من مربى الجيتار،
هذا النوع من القطعة.
151
00:13:28,933 --> 00:13:31,853
أعتقد أننا لم نكن أحداً منا
الذي سعيد بها كقطعة،
152
00:13:32,019 --> 00:13:35,690
وعندما كان لدينا أيضًا هذا المركب.
153
00:13:35,898 --> 00:13:38,526
هذا Synth EA الذي كان لديه
لوحة مفاتيح مدمجة صغيرة
154
00:13:38,693 --> 00:13:41,487
وكان التسلسل، كان
التسلسل الأول على ما أعتقد.
155
00:13:41,988 --> 00:13:45,283
لقد قمت للتو بتوصيل هذا وبدأت
تشغيل تسلسل واحد عليه،
156
00:13:45,449 --> 00:13:48,828
وقام روجر على الفور بوخز أذنيه
وقال: "هذا يبدو جيدًا."
157
00:13:49,370 --> 00:13:52,790
وجاء، وبدأنا
التلويث معها معا
158
00:13:52,957 --> 00:13:59,005
وقام بوضع سلسلة جديدة من الملاحظات،
وكلها تطورت من ذلك.
159
00:13:59,172 --> 00:14:03,342
يتم عزف سلسلة من النغمات ببطء.
160
00:14:03,926 --> 00:14:07,221
اثارة مولد الضوضاء
والمذبذبات،
161
00:14:07,471 --> 00:14:11,642
ومن ثم قم بتسريع الأمر، كما تعلم.
162
00:14:16,147 --> 00:14:18,399
لقد حصلت عليه في الأساس ...
163
00:14:23,154 --> 00:14:24,989
وهذا بالطبع،
بدا على الفور
164
00:14:25,156 --> 00:14:28,492
أكثر إثارة بكثير مما
كنا نفعل حاليا.
165
00:14:28,910 --> 00:14:31,329
لقد كانوا الفرقة الأولى
للخروج حقا
166
00:14:31,579 --> 00:14:33,998
ومحاولة جعل نوع من
موسيقى المستقبل.
167
00:14:34,248 --> 00:14:35,875
كنا نفعل الكثير
الأشياء مع حلقات الشريط
168
00:14:36,167 --> 00:14:37,835
والأصوات الغريبة والمؤثرات الصوتية ...
169
00:14:38,085 --> 00:14:40,755
لم يكن هناك شيء في عام 1972
عندما قاموا بتجميع هذا الألبوم معًا.
170
00:14:41,005 --> 00:14:42,757
ولكن هذا في الأساس
ماذا كانوا يفعلون.
171
00:14:42,924 --> 00:14:45,092
لقد كانوا، بمعنى ما، هم
كنا نقدم لك معاينة
172
00:14:45,343 --> 00:14:47,720
من الصور الصوتية للمستقبل.
173
00:14:47,887 --> 00:14:50,059
هناك بعض الأذكياء جدًا
174
00:14:50,109 --> 00:14:55,937
وقطع قابلة للاستماع للغاية
من التجارب الصوتية.
175
00:14:56,604 --> 00:15:00,483
لذلك هذا هو المركب الرئيسي،
يحتوي على عنصر القبعة العالية المدمج.
176
00:15:00,650 --> 00:15:03,069
ثم نتعامل معها بالمرشحات ومعها
177
00:15:03,152 --> 00:15:06,239
المذبذبات الأخرى للحصول عليها
هذا النوع من الضوضاء الاهتزازية.
178
00:15:06,364 --> 00:15:10,284
ونحن نأتي بهذا الجيتار، وهو
غيتار معكوس مع أشياء صدى عليه،
179
00:15:10,409 --> 00:15:13,871
لقد تم لعبها بساق الميكروفون،
مجرد الانزلاق لأعلى.
180
00:15:14,914 --> 00:15:21,462
كان ذلك من اليسار إلى اليمين عبر جهاز الاستريو.
وهناك هذه المزج.
181
00:15:21,587 --> 00:15:26,259
مورف موالفة، والتي يتم إنشاؤها
نوع من أصوات المركبات المستقبلية،
182
00:15:26,342 --> 00:15:30,555
والتي تأخذ الملعب إلى أسفل قليلا،
وعمومها في نفس الوقت
183
00:15:30,680 --> 00:15:32,890
الذي يخلق صوت دوبلر الاصطناعي.
184
00:15:33,099 --> 00:15:35,768
ما يشبه سيارة الإسعاف
يمر عبرك،
185
00:15:35,935 --> 00:15:41,858
جلب بعض الخطى...
وبعض نبضات القلب لمزيد من التوتر...
186
00:15:42,108 --> 00:15:45,778
كما ترون هناك فظيعة
الكثير يحدث على هذا المسار.
187
00:15:57,373 --> 00:15:58,833
وهذا القسم بالذات
188
00:15:59,041 --> 00:16:01,294
قسم "السفر" أو قسم "الهرب"،
189
00:16:01,460 --> 00:16:04,505
أم، أعتقد أنه كان معقدا جدا.
190
00:16:04,672 --> 00:16:07,341
الكثير من الأيدي على سطح السفينة.
191
00:16:07,633 --> 00:16:10,428
أنت دائما تريد أن تضع المزيد
الأشياء التي كان لديك مسارات لها،
192
00:16:11,137 --> 00:16:14,765
لذلك ستتغير المسارات فجأة
من شيء إلى شيء مختلف.
193
00:16:15,016 --> 00:16:16,851
كلنا كنا على المكتب
194
00:16:17,018 --> 00:16:18,769
بأصابعنا على الخافتات.
195
00:16:18,936 --> 00:16:20,271
ولكن هذه هي الطريقة
كان ذلك لأنه، اه،
196
00:16:20,396 --> 00:16:22,148
لم يكن لدينا أتمتة في تلك الأيام...
197
00:16:22,273 --> 00:16:24,859
كان المزيج في تلك الأيام عبارة عن أداء،
198
00:16:25,026 --> 00:16:27,278
كل بت بقدر ما تفعل أزعج.
199
00:16:27,445 --> 00:16:28,821
إنه شيء واحد في الواقع
200
00:16:28,905 --> 00:16:31,824
لقد فقدنا نوعًا ما في العصر الحديث.
201
00:16:46,506 --> 00:16:48,424
تم تصميمه بشكل جيد جدًا،
202
00:16:48,674 --> 00:16:51,427
لقد كان أيضًا جدًا جدًا
شيدت بعناية.
203
00:16:51,636 --> 00:16:55,181
لذلك لم يكن هناك نوع من--
تم تسجيل كل شيء بشكل جيد.
204
00:16:55,598 --> 00:16:57,308
Dark Side كان الأول حقًا
205
00:16:57,475 --> 00:17:00,603
وظيفة هندسية مناسبة كنت
نظرا مع فلويد.
206
00:17:01,020 --> 00:17:03,523
لذلك كان هناك الكثير
وضع على النهاية العميقة.
207
00:17:03,648 --> 00:17:05,066
لقد كانت رائعة جدًا من الناحية الموسيقية أيضًا.
208
00:17:05,316 --> 00:17:08,778
كما جاء مع أ
زوجان من الأفكار الجيدة.
209
00:17:09,153 --> 00:17:13,282
لقد تم تكليفي بالتسجيل
بعض الساعات للمؤثرات الصوتية،
210
00:17:13,574 --> 00:17:17,203
سجل ل، أم، في وقت مبكر جدا
أيام الرباعية.
211
00:17:17,537 --> 00:17:20,498
وعندما كنا نفعل "الوقت"
212
00:17:20,790 --> 00:17:23,376
اقترح أننا قد نفعل ذلك
ترغب في الحصول على هذه الساعات.
213
00:17:23,626 --> 00:17:27,463
ذاكرتي عنها هي هذه الغرفة فقط
مليئة بالأشرطة المتداول
214
00:17:27,630 --> 00:17:32,760
لأنه كان بدون
أي نوع من المساعدة للكمبيوتر،
215
00:17:32,969 --> 00:17:35,137
كان لا بد من القيام بكل شيء يدويًا.
216
00:17:35,513 --> 00:17:39,892
الحصول على جميع الساعات لتتناغم
وفي الوقت المناسب، كانت تلك عملية
217
00:17:40,059 --> 00:17:44,814
مجرد العثور على لحظة معينة
على الشريط متعدد المسارات
218
00:17:45,022 --> 00:17:47,108
حيث كل الرنين
سيحدث، وبعد ذلك
219
00:17:47,233 --> 00:17:49,944
التوقيت الخلفي للنسخ الأصلية ربع بوصة
220
00:17:50,111 --> 00:17:52,321
التي تحتوي على كل من الساعات.
221
00:17:52,446 --> 00:17:56,242
ثم الشيء الحاسم للغاية
الأشرطة تبدأ في لحظات محددة،
222
00:17:56,367 --> 00:18:00,913
الذي تم كل شيء به
علامات اليد وساعات التوقف.
223
00:18:30,318 --> 00:18:34,864
لقد حصلنا على الفتيات يصنعن
أول ظهور هنا...
224
00:18:37,283 --> 00:18:41,704
وهذا غير معالج...
225
00:18:45,082 --> 00:18:49,587
ونحن في الواقع وضعنا هذا التأثير
تسمى "ترجمة التردد" على،
226
00:18:49,795 --> 00:18:53,216
مما جعلهم يبدون هكذا..
227
00:18:59,388 --> 00:19:02,975
هنا العزف المنفرد...
228
00:19:30,378 --> 00:19:32,964
ربما كان هذا
اتخاذ بعض الشكل على الهواء مباشرة
229
00:19:33,130 --> 00:19:34,882
قبل أن نتمكن من القيام بذلك،
230
00:19:35,049 --> 00:19:37,343
ولكن، عادة، في الاستوديو
على هذا النوع من الأشياء،
231
00:19:39,011 --> 00:19:42,306
أنت فقط تخرج ولديك لاعب
فوقه ونرى ما يأتي،
232
00:19:42,473 --> 00:19:45,726
وهي عادة، وفي الغالب،
اللقطة الأولى هي الأفضل،
233
00:19:45,852 --> 00:19:48,813
وتجد نفسك تكرر
نفسك بعد ذلك.
234
00:20:03,953 --> 00:20:07,373
كانت السبعينيات عصر الجيتار.
235
00:20:07,623 --> 00:20:12,837
وأم، كان لديه ذلك
نوع من الصوت "البلوز" للغاية
236
00:20:13,045 --> 00:20:15,256
ولكن بعد ذلك أيضًا كان لديه ذلك الصوت الآخر،
237
00:20:15,506 --> 00:20:21,095
هذا النوع من الفضاء، بلوري جدا،
جودة أثيرية تقريبًا.
238
00:20:54,170 --> 00:20:59,467
أدركت فجأة حينها، في ذلك العام،
أن الحياة كانت تحدث بالفعل.
239
00:20:59,926 --> 00:21:03,638
أعتقد أنه بسبب والدتي
كان مهووسا جدا بالتعليم
240
00:21:03,804 --> 00:21:07,058
وفكرة الطفولة
و المراهقة و
241
00:21:07,433 --> 00:21:12,688
حسنًا، كل شيء كان يتعلق بالتحضير
لحياة كانت ستبدأ لاحقًا.
242
00:21:13,523 --> 00:21:18,402
وأدركت فجأة تلك الحياة
لن أبدأ في وقت لاحق،
243
00:21:18,569 --> 00:21:23,366
أنه، كما تعلمون، يبدأ عند "نقطة"
ويحدث ذلك طوال الوقت، وبعد ذلك،
244
00:21:24,033 --> 00:21:30,540
وفي أي لحظة يمكنك الإمساك بزمام الأمور
وابدأ في توجيه مصيرك.
245
00:21:30,706 --> 00:21:34,669
وكان ذلك اكتشافًا كبيرًا بالنسبة لي،
أعني أنها جاءت بمثابة صدمة كبيرة.
246
00:21:57,191 --> 00:21:59,694
من أعظم الخطوط على ما أعتقد
على الجانب المظلم من القمر
247
00:21:59,902 --> 00:22:04,156
هو خط روجر حول "التعليق".
اليأس الهادئ هو الطريقة الإنجليزية "،
248
00:22:04,365 --> 00:22:07,535
وهو نوع من الخط لك
يمكن أن أتخيل، لا أعرف،
249
00:22:07,660 --> 00:22:10,454
إيفلين وو أو سومرست موغام
أو شخص يكتب
250
00:22:10,621 --> 00:22:13,332
كملاحظة على
الطابع الانجليزي.
251
00:22:13,499 --> 00:22:17,461
وأعتقد أن هذه الشخصية تفعل ذلك
تتخلل السجل بأكمله ،
252
00:22:17,670 --> 00:22:21,257
وبالفعل كله
مهنة بينك فلويد.
253
00:23:15,728 --> 00:23:20,066
ويعبر عن مشاعري
عن الأمور بكل بساطة.
254
00:23:20,233 --> 00:23:25,112
وأعتقد أنه، من الناحية الموسيقية،
255
00:23:25,947 --> 00:23:30,243
أعتقد أن الموسيقى
هو إلى حد ما
256
00:23:30,451 --> 00:23:35,373
مدفوعًا بهذا الالتزام العاطفي.
257
00:23:35,540 --> 00:23:40,336
أرادت الفرقة في الأساس شيئًا آخر
4 أو 5 دقائق من الموسيقى،
258
00:23:40,545 --> 00:23:43,422
واعتقدنا أنها يمكن أن تكون مفيدة.
259
00:23:43,589 --> 00:23:46,843
أعتقد أنني فقط، كما فعلت دائمًا،
هل جلست على البيانو
260
00:23:46,968 --> 00:23:50,429
وجاءت أنا وأولئك الوترين.
261
00:23:50,596 --> 00:23:52,890
"نحن وهم" و
"الحفلة العظيمة في السماء"،
262
00:23:53,099 --> 00:23:54,934
كما تعلمون، هي تسلسلات وتر رائعة،
263
00:23:55,142 --> 00:23:58,688
هي حقا رائعة حقا
قطع من الموسيقى.
264
00:25:45,545 --> 00:25:49,090
ليس لدي أي فكرة عن الفكرة التي كان من المفترض أن أحصل عليها
شخص ما كمغنية في
265
00:25:49,257 --> 00:25:53,302
لكن آلان بارسونز كان يعرف كلير توري
وكان يعمل معها
266
00:25:53,553 --> 00:25:54,679
وقال: "لماذا لا تجربها؟"
267
00:25:54,846 --> 00:25:56,889
لقد ذهبت للتو إلى هناك
ومرتجلة.
268
00:25:57,014 --> 00:25:58,891
ونعم، كان ذلك مذهلاً،
كان ذلك رائعا.
269
00:25:59,058 --> 00:26:00,518
وقد تم ذلك أثناء الخلط.
270
00:26:00,810 --> 00:26:03,646
لقد عرفنا ما نريد،
ليس موسيقيًا تمامًا،
271
00:26:03,771 --> 00:26:05,815
لكننا عرفنا أننا
أراد شخص ما فقط...
272
00:26:06,023 --> 00:26:10,570
الارتجال على هذه القطعة.
لذلك وجهناها
273
00:26:10,736 --> 00:26:13,114
"حسنًا، فكر في الموت،
افكر في الرعب,
274
00:26:13,239 --> 00:26:15,783
فكر في أي شيء، واذهب وغني".
275
00:26:16,159 --> 00:26:19,912
وذاكرتي هي ذلك
خرجت في الاستوديو
276
00:26:20,079 --> 00:26:24,208
وفعلت ذلك بسرعة كبيرة جدًا،
ثم عاد مرة أخرى وقال
277
00:26:24,375 --> 00:26:27,712
"أنا آسف حقًا بشأن هذا"
محرج جدا.
278
00:26:27,837 --> 00:26:31,299
والحقيقة أننا كنا نجلس في
يقول الاستوديو: "هذا رائع".
279
00:26:31,549 --> 00:26:34,218
وبالطبع، إنه رائع للغاية،
280
00:26:34,385 --> 00:26:37,638
كلا من البيانو وأعمال ريك،
281
00:26:37,763 --> 00:26:43,895
وغناء كلير هو
فقط تتحرك بشكل لا يصدق.
282
00:26:54,989 --> 00:26:57,617
وفي نهاية هذا، أتذكر،
283
00:26:57,825 --> 00:27:01,037
قمنا بزيادة الصدى ببطء.
284
00:27:38,157 --> 00:27:40,493
لقد أردنا دائمًا أن نكون نوعًا ما...
285
00:27:40,701 --> 00:27:44,080
لا تكون على أغطية أنفسنا،
لا تملك الصور.
286
00:27:44,247 --> 00:27:47,583
ربما يكون الأكثر شهرة
غلاف الألبوم في كل العصور.
287
00:27:47,708 --> 00:27:49,669
إنه شيء أنت
يمكن الجلوس والنظر
288
00:27:49,752 --> 00:27:51,671
لفترة طويلة بدون
سئمت منه.
289
00:27:51,796 --> 00:27:55,967
المنشور هو الشعار الذي
يحدد السجل تماما.
290
00:27:56,092 --> 00:28:00,388
الجانب المظلم من القمر تصميم منشوري
يأتي من ثلاثة مكونات أساسية،
291
00:28:00,513 --> 00:28:02,473
واحد منها هو العرض الضوئي
292
00:28:02,640 --> 00:28:05,852
التي قامت بها الفرقة في جولة ومحاولة
لتمثيل ذلك وأيضا
293
00:28:06,060 --> 00:28:09,355
كان أحد المواضيع
الكلمات التي كانت، على ما أعتقد،
294
00:28:09,480 --> 00:28:12,275
عن الطموح والجشع.
وثالثا،
295
00:28:12,400 --> 00:28:14,110
لقد كان ردًا على ريك رايت
296
00:28:14,318 --> 00:28:15,736
ومن قال أنه يريد شيئاً..
297
00:28:15,862 --> 00:28:18,531
بسيطة وجريئة ومثيرة.
298
00:28:18,656 --> 00:28:20,408
العرض كما نسميه
299
00:28:20,616 --> 00:28:25,204
من التصميم للفرقة
كانت علاقة قصيرة جدًا.
300
00:28:25,580 --> 00:28:28,332
لقد طرح 3 أو 4 أفكار فقط..
301
00:28:28,541 --> 00:28:31,377
أتذكر على الفور
رؤية الهرم.
302
00:28:31,502 --> 00:28:33,254
دخلوا ونظروا حولهم
303
00:28:33,421 --> 00:28:35,506
وقالوا، "ط ط ط، هذا واحد!"
304
00:28:35,673 --> 00:28:37,175
ذهب الجميع على الفور
305
00:28:37,300 --> 00:28:40,136
"رائع! عظيم! دعونا نفعل ذلك."
306
00:28:40,511 --> 00:28:43,764
كما تجسد هناك لكنها فعلت
اختره بهذه السرعة والسهولة،
307
00:28:43,890 --> 00:28:45,600
أعتقد أنه بطريقة أو بأخرى مناسب جدًا،
308
00:28:45,850 --> 00:28:47,977
أعني أنه من الصعب تخيل ذلك
بدونها، أليس كذلك حقا؟
309
00:28:58,867 --> 00:29:02,408
القصة في امريكا,
كونها نوعا من الكارثة ذلك
310
00:29:02,485 --> 00:29:06,621
حقا أننا لم نبيع السجلات.
ومثل كل الفنانين الجيدين
311
00:29:06,871 --> 00:29:09,207
أول شيء تفعله هو
إلقاء اللوم على شركة التسجيلات.
312
00:29:09,957 --> 00:29:13,669
ولكن في هذه الحالة بالذات، أعتقد
قد نحصل على عدد قليل من الناس للموافقة
313
00:29:13,920 --> 00:29:16,339
أنهم لم يؤدوا بشكل صحيح.
314
00:29:16,797 --> 00:29:19,759
وهكذا أحضروا رجلاً
يدعى بهاسكار مينون،
315
00:29:20,051 --> 00:29:21,427
الذي كان رائعا للغاية.
316
00:29:21,552 --> 00:29:23,429
وقرر أنه ذاهب
لإنجاز هذا العمل
317
00:29:23,596 --> 00:29:26,057
وكان على وشك القيام بذلك
الشركة الأمريكية، أم،
318
00:29:26,390 --> 00:29:29,727
بيع هذا السجل. وقد فعل!
319
00:29:30,186 --> 00:29:33,648
لقد ابتكرنا حملة تسويقية
لهذا الذي كان
320
00:29:34,023 --> 00:29:38,110
أوسع بكثير من أي شيء آخر
التي قامت بها الشركة على الإطلاق.
321
00:29:38,277 --> 00:29:42,657
لقد كان الألبوم الذي جاء بعد ذلك
ما يقرب من عام من الجولات.
322
00:29:42,990 --> 00:29:47,328
كان هناك كمية هائلة
من الصحافة ذات المصداقية.
323
00:29:47,537 --> 00:29:52,375
وصلنا إلى هذا الوقت دون واحد
وقد حقق هذا الألبوم مبيعات هائلة،
324
00:29:52,583 --> 00:29:54,961
ما يقرب من مليون ألبوم
بتلك المرحلة،
325
00:29:55,086 --> 00:29:56,712
والذي كان رائعًا جدًا.
326
00:29:57,046 --> 00:29:58,965
وعرفت ذلك الوقت
سوف يأتي عندما
327
00:29:59,298 --> 00:30:02,593
سيتعين علينا المضي قدمًا
إلى المرحلة التالية،
328
00:30:02,760 --> 00:30:05,805
للوصول إلى الفئة التالية
أو مستوى الجمهور
329
00:30:06,180 --> 00:30:09,892
نحن حقا بحاجة إلى بعض
مادة مفردة.
330
00:30:10,059 --> 00:30:14,146
يقولون دائما، كما تعلمون،
أنت بحاجة إلى أغنية ناجحة
331
00:30:14,272 --> 00:30:16,649
وكان لدينا نوع من
ضرب أغنية مع "المال".
332
00:30:37,211 --> 00:30:39,755
كما تعلمون، كنت سأتذكر
333
00:30:40,089 --> 00:30:44,760
كتابة "المال" كنوع
من الشيء الأزرق جدا.
334
00:30:45,011 --> 00:30:48,055
لا أستطيع أن أغني ذلك
ذلك التسجيل لذلك...
335
00:31:20,796 --> 00:31:23,382
وهناك نوع من العلاقات عبر الأطلسي،
336
00:31:23,508 --> 00:31:27,136
نوع أزرق من الرنين على كل شيء.
استمع للعرض التجريبي الأصلي،
337
00:31:27,303 --> 00:31:31,933
الأمر ليس كذلك على الإطلاق، كل شيء
نوع متهور جدًا و... إنجليزي جدًا.
338
00:31:32,016 --> 00:31:33,559
الشيء الوحيد المتعلق بـ "المال" هو ذلك
339
00:31:33,684 --> 00:31:37,313
أعتقد أن الناس ينسون
أنه حصل على أغرب،
340
00:31:37,396 --> 00:31:40,233
إنها واحدة من أكبر النتائج
مع أغرب توقيع الوقت.
341
00:31:40,525 --> 00:31:45,947
غير عادي للغاية 7/8 مرة.
أم، ريف جيدة.
342
00:32:42,128 --> 00:32:44,672
لقد لعبت في فرقة مع
ديك عندما كنا
343
00:32:44,839 --> 00:32:47,550
نوع من المراهقين في كامبريدج.
344
00:32:47,675 --> 00:32:48,676
كان ديك...
345
00:32:48,759 --> 00:32:50,469
كان نوعا من جزء من
مافيا كامبريدج.
346
00:32:54,390 --> 00:32:57,268
لم أكن أعرف أي عازف ساكس آخر
347
00:32:57,476 --> 00:33:00,188
وربما متوتر جدًا من السؤال
أي شخص سمعنا عنه.
348
00:33:00,438 --> 00:33:02,231
لقد كان رائعا.
349
00:33:02,356 --> 00:33:05,568
حسنًا، لقد عزف ديك على الساكسفون منفردًا
في السبع مرات.
350
00:33:05,818 --> 00:33:08,112
وبعد ذلك جلسنا نوعًا ما وعملنا،
351
00:33:08,279 --> 00:33:11,115
أم، تسلسل مختلف للجيتار المنفرد،
352
00:33:11,324 --> 00:33:13,409
أم، ربما لجعل حياتي أسهل
353
00:33:13,576 --> 00:33:15,244
لذلك لم أضطر إلى ذلك
فكر في التوقيت.
354
00:33:15,453 --> 00:33:17,955
أنا أحب حقيقة أنه يتغير.
355
00:33:18,164 --> 00:33:19,339
اسمحوا لي أن أقول ذلك كثيرا
من الأشياء حدثت
356
00:33:19,340 --> 00:33:22,210
في الجانب المظلم ذلك
هي نوع من السحرية
357
00:33:22,376 --> 00:33:25,129
بدوننا عمدا
جعلها تحدث.
358
00:33:25,505 --> 00:33:28,674
لقد حدث ذلك للتو. وأعتقد
هذا هو واحد من الأشياء العظيمة
359
00:33:28,758 --> 00:33:31,469
حول "المال" هو أنه يفعل
تغيير التوقيعات الوقت.
360
00:33:31,677 --> 00:33:33,971
وهذا هو الأمر،
يعود إلى 4/4
361
00:33:34,096 --> 00:33:36,641
وفجأة يا رجل
إنها مدينة الصخور!
362
00:34:19,684 --> 00:34:22,019
"المال" هي أغنية رائعة
لأنه حول
363
00:34:22,144 --> 00:34:25,565
الشيء نفسه الذي أصبح،
يتعلق الأمر بالنجاح.
364
00:34:25,690 --> 00:34:27,650
لقد حدث شيء بالتأكيد
الحيلة و ذلك
365
00:34:27,775 --> 00:34:32,113
لقد صعدنا إلى دوري السوبر،
أفترض أنك قد تقول،
366
00:34:32,321 --> 00:34:42,707
والذي جلب معه فرحة كبيرة
بعض الكبرياء وبعض... المشاكل.
367
00:34:42,874 --> 00:34:46,002
بالطبع غيرت حياتنا
وكنا الآن
368
00:34:46,169 --> 00:34:49,130
فرقة روك أند رول كبيرة
اللعب في الملاعب.
369
00:34:49,255 --> 00:34:51,591
أنت لا تعرف ما أنت
فيه بعد الآن.
370
00:34:51,757 --> 00:34:54,760
كما تعلمون، أنت في هذا
تحقيق النجاح الهائل و
371
00:34:54,969 --> 00:34:59,223
تصبح غنية ومشهورة وكل هذه
أشياء أخرى تتماشى معها.
372
00:34:59,307 --> 00:35:02,518
و اه وعندما يكونون كذلك
تم كل ذلك فجأة
373
00:35:02,685 --> 00:35:06,439
ستقول "همم، هاه؟
حسنا، لماذا؟ ماذا بعد؟"
374
00:35:06,564 --> 00:35:08,608
هذا لا يعني أننا لم نفعل ذلك
القيام ببعض الأعمال الجيدة،
375
00:35:08,733 --> 00:35:11,694
ولكن العمل الجيد الذي قمنا به
كان في الواقع كل شيء
376
00:35:11,819 --> 00:35:15,948
الكثير من الجوانب السلبية
ماذا حدث بعد أن حققنا،
377
00:35:16,574 --> 00:35:19,744
أم الهدف.
378
00:35:20,244 --> 00:35:21,996
أعني أنه من الواضح أن ما أبلغ
379
00:35:22,121 --> 00:35:25,333
تبين أن
الألبوم القادم هادئ بعمق
380
00:35:26,125 --> 00:35:28,711
أتمنى لو كنت هنا.
لأننا لم نكن كذلك،
381
00:35:28,794 --> 00:35:30,463
معظمنا في معظم الأوقات.
382
00:35:30,838 --> 00:35:32,298
لقد كانوا وحشًا بلاتينيًا
383
00:35:32,465 --> 00:35:35,968
و... ليس هناك الكثير من المرح.
384
00:35:45,561 --> 00:35:49,524
نوع من المدهش بالنسبة لي الآن بعد ذلك
كان لدينا تلك القطعة الموسيقية
385
00:35:49,732 --> 00:35:54,612
في عام 1969 عندما سجلنا
موسيقى نقطة زابريسكي.
386
00:35:54,779 --> 00:35:57,824
وعلى طول، على ما أعتقد،
أم قلب الذرة
387
00:35:58,074 --> 00:36:01,327
ألبوم Obscured By Clouds،
ألبوم Meddle
388
00:36:01,494 --> 00:36:05,248
ولم نستخرجه ونستخدمه،
هذه قطعة جميلة من الموسيقى.
389
00:36:16,092 --> 00:36:18,928
أنطونيوني لم يفعل ذلك حقًا
تعرف ماذا يريد.
390
00:36:19,136 --> 00:36:21,222
كان بحاجة ماسة للسيطرة.
391
00:36:21,389 --> 00:36:24,517
لذلك حتى لو فعلت الشيء الصحيح
وكانت مثالية،
392
00:36:24,684 --> 00:36:27,854
لم يستطع تحمل قبول ذلك
لأنه لم يكن هناك خيار.
393
00:36:28,145 --> 00:36:29,730
كل ما أراده حقًا هو
394
00:36:29,856 --> 00:36:31,315
"كن حذرًا مع هذا الفأس، يوجين."
395
00:36:31,482 --> 00:36:34,485
أعتقد أننا جميعًا حصلنا على القليل
بالإحباط من "ماذا يريد؟"
396
00:36:34,569 --> 00:36:37,321
أعتقد أنني كنت جالسا فقط
في الاستوديو و
397
00:36:37,405 --> 00:36:39,157
كنت أرى البيانو
وقد حدثوا
398
00:36:39,240 --> 00:36:41,784
للحصول على هذا التسلسل العنيف
399
00:36:41,951 --> 00:36:46,164
وكنت أشاهده، وربما أنا
شعرت بالتعب قليلا، أو أيا كان،
400
00:36:46,372 --> 00:36:49,292
لقد بدأت للتو هذا، تسلسل الوتر.
401
00:36:49,375 --> 00:36:53,129
في ذلك الوقت أعتقد أن الجميع ظنوا،
"هذا جيد حقا."
402
00:36:53,421 --> 00:36:58,384
عندما ظننا أننا قد وصلنا حقا
شيء رائع لفيلمه،
403
00:36:59,510 --> 00:37:03,055
وأنطونيوني يقول..
404
00:37:03,222 --> 00:37:06,976
"إنها جميلة، لكنها حزينة للغاية"
كما تعلمون،
405
00:37:07,143 --> 00:37:09,061
"إنه يجعلني أفكر في الكنيسة".
406
00:37:09,228 --> 00:37:14,150
ومن الواضح أنه كان ينتظر
تولد من جديد في هذا الألبوم.
407
00:37:21,032 --> 00:37:23,868
الكلمات مباشرة وخطية للغاية.
408
00:37:24,035 --> 00:37:27,622
تلك القضايا الأساسية
سواء أم لا
409
00:37:27,747 --> 00:37:31,375
الجنس البشري قادر
من كونها إنسانية.
410
00:37:33,628 --> 00:37:36,047
ما هو جيد في الكتابة
هذه الاغنية من وجهة نظري
411
00:37:36,172 --> 00:37:40,051
هو ترك الفجوات
لتكرار الصدى.
412
00:37:48,768 --> 00:37:52,607
إنه أمر غريب نوعًا ما سماع ذلك بدون،
دون أصداء فيه.
413
00:38:14,585 --> 00:38:19,924
أجد نفسي مع العازفين
على مر السنين من العمل مع الناس
414
00:38:20,174 --> 00:38:24,428
في كثير من الأحيان
كمنتج بصفتي
415
00:38:24,637 --> 00:38:27,181
لإنتاج السجلات،
يجب أن أقول للناس،
416
00:38:28,057 --> 00:38:32,103
"الآن اترك حفرة، كما تعلم،
الآن العب فقط بنصف شريط
417
00:38:32,270 --> 00:38:35,940
ثم اترك شريطًا ونصف مجانيًا،
كما تعلمون، فارغة."
418
00:38:36,274 --> 00:38:40,653
وهذا نوع ما هي تلك الأغنية،
هذه هي الطريقة التي يعمل بها.
419
00:38:40,661 --> 00:38:43,698
بساطة فلويد هي حقا
من الصعب تقريبا الحديث عنها
420
00:38:43,823 --> 00:38:49,620
لأنه بسيط جدا. أم، نيك ماسون
اللعب ببطء شديد، كما تعلمون،
421
00:38:49,829 --> 00:38:58,546
بالضبط، دون الكثير من... بشكل مفرط
يزدهر الإيقاع الرقيق.
422
00:38:59,338 --> 00:39:02,884
أم، لمسة ريتشارد على البيانو
والجهاز لطيف جداً
423
00:39:02,967 --> 00:39:08,723
ناعمة جدًا، ولكنها دقيقة أيضًا،
ومجرد ضرب الملاحظات بشكل صحيح.
424
00:39:08,848 --> 00:39:11,517
كان الأمر دائمًا يتعلق بترك المساحة.
425
00:39:32,497 --> 00:39:34,290
أعتقد أن ديف وريك،
426
00:39:34,415 --> 00:39:37,001
غناءهم المتناغم عليه
هي حقا مؤثرة جدا.
427
00:39:37,084 --> 00:39:39,378
ومن المضحك أن لديهم أصوات متشابهة،
428
00:39:39,462 --> 00:39:41,923
كلا أصواتهم لها دور كبير في ذلك
429
00:39:42,006 --> 00:39:45,218
الجانب المظلم من القمر
الطريقة، الطريقة التي يمزجون بها.
430
00:39:48,888 --> 00:39:50,932
هذا ديف وريك معًا.
431
00:39:51,098 --> 00:39:54,352
ثم يقوم ريك بعمل آخر
الجزء السفلي الذي فعله.
432
00:39:55,645 --> 00:39:58,356
وبعد ذلك تنضم الفتيات أيضًا.
433
00:40:27,260 --> 00:40:29,512
"أعني أنهم لن يقتلوك،
434
00:40:29,595 --> 00:40:32,640
لذلك إذا أعطيتهم أ
صدمة قصيرة وحادة سريعة
435
00:40:32,849 --> 00:40:35,893
لا يفعلون ذلك مرة أخرى. احفرها؟
يعني نزل بخفة
436
00:40:36,018 --> 00:40:39,021
لأنه كان بإمكاني أن أضربه بالضربة القاضية.
لقد ضربته مرة واحدة فقط!
437
00:40:39,105 --> 00:40:40,898
لقد كان مجرد فرق
من الصواب والخطأ، أليس كذلك؟
438
00:40:41,065 --> 00:40:43,609
يعني حسن الخلق لا
لا تكلف شيئا، أليس كذلك؟"
439
00:40:44,026 --> 00:40:47,321
لقد بدا لي الأمر مهمًا حقًا،
لا أستطيع،
440
00:40:47,405 --> 00:40:51,826
ليس لدي أي فكرة عن السبب وراء ذلك
أصوات حول هذا الشيء.
441
00:40:51,951 --> 00:40:54,287
وهكذا فإن الشيء الوحيد الذي
كان ذكيا حول هذا الموضوع على الإطلاق
442
00:40:54,290 --> 00:40:57,665
كان كيفية القيام بذلك، لذلك لا
لإجراء مقابلة.
443
00:40:57,874 --> 00:40:59,959
ربما ابتكرت في المقصف
444
00:41:00,126 --> 00:41:03,421
وتم ذلك في وقت لاحق من ذلك المساء.
445
00:41:03,629 --> 00:41:05,464
لذلك كتبت مجموعة من البطاقات
446
00:41:05,673 --> 00:41:07,425
مع الأسئلة عليهم.
447
00:41:07,592 --> 00:41:09,594
أعتقد أن ما فعلته الأصوات
في السجل كان
448
00:41:09,719 --> 00:41:11,888
لقد أخرجوا فعلا
الجانب المظلم,
449
00:41:12,054 --> 00:41:13,890
كانوا بطريقة ما
الجانب المظلم من السجل.
450
00:41:14,307 --> 00:41:16,017
أولاً، استخدمنا عدداً من الأشخاص
451
00:41:16,142 --> 00:41:17,894
الذين عملوا معنا في الاستوديو،
452
00:41:18,060 --> 00:41:20,354
لذلك استخدمنا 3 أو 4 من طاقم الطريق لدينا.
453
00:41:20,521 --> 00:41:22,565
"أنا لا أخاف من الموت على الإطلاق،
454
00:41:22,815 --> 00:41:24,734
لأنه عندما يجب عليك أن تذهب، عليك أن تذهب."
455
00:41:25,234 --> 00:41:26,819
البواب الأيرلندي هنا، جيري،
456
00:41:26,944 --> 00:41:29,113
"لماذا يجب أن أخاف من الموت؟
457
00:41:29,405 --> 00:41:31,949
ليس هناك سبب لذلك،
عليك أن تذهب بعض الوقت".
458
00:41:32,366 --> 00:41:34,243
تم تسجيل أغنية "Wings" هنا
في نفس الوقت
459
00:41:34,327 --> 00:41:36,704
لذلك استخدمنا في الواقع بول وليندا،
هنري ماكولو,
460
00:41:36,787 --> 00:41:39,081
"لا أعلم، لقد كنت كذلك حقًا
في حالة سكر في ذلك الوقت".
461
00:41:39,582 --> 00:41:42,752
إنه الأشخاص الذين لا يتم استغلالهم
لإجراء المقابلة،
462
00:41:42,877 --> 00:41:44,337
الذين يأتون مع الاشياء.
463
00:41:44,462 --> 00:41:45,838
أعتقد أنهم بدأوا مع
464
00:41:45,963 --> 00:41:49,967
"ما هو لونك المفضل؟"
و"طعامك المفضل؟"
465
00:41:50,092 --> 00:41:52,386
وعندما لم يكن أي منها
فقط لجلب الناس إلى هناك.
466
00:41:52,553 --> 00:41:54,972
ثم دخلوا في "متى كان".
آخر مرة كنت عنيفاً؟"
467
00:41:55,097 --> 00:41:58,184
كان هذا هو الشيء الجيد، "متى كان
آخر مرة كنت عنيفاً؟"
468
00:41:58,351 --> 00:42:02,396
ومن ثم ستأخذ-- ستجيب عليه
وخذ البطاقة التالية
469
00:42:02,522 --> 00:42:04,565
قالت البطاقة التالية
"هل كنت على حق؟"
470
00:42:04,732 --> 00:42:07,443
"نعم، هيه هيه، لقد كنت على حق."
471
00:42:07,568 --> 00:42:09,779
"نعم، على حق تماما!"
472
00:42:09,862 --> 00:42:11,781
"لقد كنت بالتأكيد على حق!"
473
00:42:11,906 --> 00:42:13,282
"نعم، لقد كنت على حق بالتأكيد،
474
00:42:13,407 --> 00:42:14,867
كان ذلك الرجل الغريب يبحر بسبب كدمات."
475
00:42:15,117 --> 00:42:18,496
وهذا الطريق الرائع
يُدعى "روجر القبعة"،
476
00:42:18,621 --> 00:42:21,165
"إذا شاركت في هذا الجهد اللعين،
آمل أن أحصل على
477
00:42:21,249 --> 00:42:25,461
قرصي الذهبي في نهايته.
تخيل ذلك، اه!
478
00:42:26,546 --> 00:42:29,215
كانوا يحاولون تتبع
له أن يفعل البطاقات
479
00:42:29,465 --> 00:42:31,259
وبحلول الوقت الذي حصلوا فيه
تمسك بهم يا أحد..
480
00:42:31,467 --> 00:42:33,761
لقد اختفت البطاقات،
لا أعرف أين ذهبوا.
481
00:42:34,262 --> 00:42:37,056
لذا، اه، روجر ووترز في الواقع
انتهى به الأمر بفعل ذلك،
482
00:42:37,139 --> 00:42:38,891
لقد فعل ذلك بالفعل
كمقابلة.
483
00:42:39,684 --> 00:42:43,688
هل فكرت يومًا أنك ستصبح مجنونًا يا روجر؟
484
00:42:43,855 --> 00:42:48,818
و...وصلت مرة لمرحلة في حياتي
حيث كنت مقتنعا تماما
485
00:42:48,943 --> 00:42:52,921
أنني تجاوزت حافة الهاوية، أو، حسنًا،
هذا ما يهمني أن أسميه.
486
00:43:06,294 --> 00:43:09,130
ومن الواضح أنه كان قليلا
للقيام مع سيد، و...
487
00:43:09,839 --> 00:43:15,970
أعتقد أن الأمر يتعلق بالدفاع
فكرة كونها مختلفة.
488
00:45:22,263 --> 00:45:24,849
السؤال الجوهري
هذا الذي يواجهنا جميعا
489
00:45:24,932 --> 00:45:28,519
سواء كنا قادرين على التعامل أم لا
490
00:45:28,686 --> 00:45:30,563
مع السؤال الكامل "نحن وهم"
491
00:45:30,771 --> 00:45:33,191
ما كان يشعر به كفرد
492
00:45:33,566 --> 00:45:38,112
تنعكس بالضبط تقريبا
ما الكثير من الناس الآخرين
493
00:45:38,279 --> 00:45:40,072
كانوا يشعرون في ذلك الوقت
من حياتهم الخاصة.
494
00:45:40,239 --> 00:45:41,616
ليس هناك شك في ذهني ذلك
495
00:45:41,741 --> 00:45:43,367
الجانب المظلم من القمر
كان واحدا من أهم
496
00:45:43,493 --> 00:45:45,870
تصريحات فنية ل
ربما الخمسين سنة الماضية.
497
00:45:46,120 --> 00:45:49,749
لقد لمست الكثير من الناس
في جميع أنحاء العالم
498
00:45:49,874 --> 00:45:53,377
بطرق لا يمكن ببساطة
يتم اخماد حقيقة ذلك ،
499
00:45:53,503 --> 00:45:56,172
"أوه، الألحان الجميلة" و
"أوه، أنا أحب هذا الجزء في النهاية."
500
00:45:56,255 --> 00:45:58,382
أعني أن هذه كانت تجربة كاملة.
501
00:45:58,508 --> 00:46:00,635
لقد كان في الواقع وقتًا قاتمًا حقًا،
502
00:46:00,801 --> 00:46:07,350
وكتب سجلا قاتما للغاية
ولكن فعلت ذلك مع الموسيقى
503
00:46:07,475 --> 00:46:12,146
كان ذلك مشجعًا للغاية و
مقنعة وساحرة.
504
00:46:12,313 --> 00:46:15,900
أعتقد أنه كان سعيدًا جدًا ومبدعًا
505
00:46:16,067 --> 00:46:18,694
ووقت ممتع عندما
لقد صنعنا هذا الألبوم.
506
00:46:18,861 --> 00:46:22,657
ربما كان الأكثر تركيزا
لحظة في مسيرتنا
507
00:46:22,824 --> 00:46:26,160
من حيث عملنا جميعًا
معًا كفرقة.
508
00:46:26,285 --> 00:46:31,833
أحب أن أكون شخصًا يستطيع ذلك
جلس مع سماعاته،
509
00:46:32,166 --> 00:46:36,379
استمع لذلك طوال الطريق
من خلال لأول مرة،
510
00:46:36,504 --> 00:46:39,757
أعني أنني لم أفعل ذلك قط
كانت لديه هذه التجربة،
511
00:46:40,216 --> 00:46:42,035
ولكن، اه، لقد كان لطيفا.
512
00:46:42,036 --> 00:46:43,650
الشيء الذي كثيرا ما نفتقده
هي الحقيقة
513
00:46:43,696 --> 00:46:46,681
أن الناس في الأساس
الرد على ذلك على
514
00:46:46,848 --> 00:46:50,000
المستوى العاطفي، وهذا
ما الذي يجعل السجلات العظيمة.
515
00:46:50,100 --> 00:46:52,895
إنها مدفوعة بالعاطفة.
516
00:46:53,145 --> 00:46:55,481
لا يوجد شيء من البلاستيك
حول هذا الموضوع، كما تعلمون.
517
00:46:55,606 --> 00:46:58,609
لا يوجد شيء مفتعل حول هذا الموضوع.
518
00:46:58,693 --> 00:47:01,478
وأعتقد أن هذا هو ما
ويعطيها لها،
519
00:47:01,488 --> 00:47:05,366
أو ربما أحد الأشياء
هذا أعطاها طول العمر.
520
00:48:19,232 --> 00:48:22,902
ولكن هذا لا يعني أن الإمكانية ل
الشمس لتشرق غير موجودة.
521
00:48:23,110 --> 00:48:25,488
كما تعلمون، السير في
الطريق نحو النور
522
00:48:25,655 --> 00:48:28,282
بدلا من السير في الظلام.
523
00:48:28,783 --> 00:48:30,827
ليس هناك جانب مظلم على القمر حقًا
524
00:48:31,202 --> 00:48:33,955
في واقع الأمر، كل شيء مظلم.